7   5119 [e] 7   Tote 7   Τότε 7   Then 7   Adv

2264 [e] Hērōdēs Ἡρῴδης  , Herod N-NMS

2977 [e] lathra λάθρᾳ secretly Adv

2564 [e] kalesas καλέσας having called V-APA-NMS

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

3097 [e] magous μάγους  , Magi N-AMP

198 [e] ēkribōsen ἠκρίβωσεν inquired exactly V-AIA-3S

3844 [e] par’ παρ’ of Prep

846 [e] autōn αὐτῶν them PPro-GM3P

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

5550 [e] chronon χρόνον time N-AMS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

5316 [e] phainomenou φαινομένου appearing V-PPM/P-GMS

792 [e] asteros ἀστέρος  . star N-GMS

Holman Christian Standard Bible
Then Herod secretly summoned the wise men and asked them the exact time the star appeared.

New American Standard Bible
Then Herod secretly called the magi and determined from them the exact time the star appeared.

King James Bible
Then Herod, when he had privily called the wise men, enquired of them diligently what time the star appeared. International Standard Version
Then Herod secretly called together the wise men, found out from them the time the star had appeared,

American Standard Version
Then Herod privily called the Wise-men, and learned of them exactly what time the star appeared.

Young's Literal Translation
Then Herod, privately having called the mages, did inquire exactly from them the time of the appearing star,Matthew 2:7 • Matthew 2:7 NIV • Matthew 2:7 NLT • Matthew 2:7 ESV • Matthew 2:7 NASB • Matthew 2:7 KJV • Matthew 2:7 Commentaries • Matthew 2:7 Bible Apps • Matthew 2:7 Biblia Paralela • Matthew 2:7 Chinese Bible • Matthew 2:7 French Bible • Matthew 2:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub