13   5119 [e] 13   Tote 13   Τότε 13   Then 13   Adv

3004 [e] legei λέγει He says V-PIA-3S

3588 [e] tō τῷ to Art-DMS

444 [e] anthrōpō ἀνθρώπῳ  , [the] man N-DMS

1614 [e] Ekteinon Ἔκτεινόν Stretch out V-AMA-2S

4771 [e] sou σου your PPro-G2S

3588 [e] tēn τὴν  -  Art-AFS

5495 [e] cheira χεῖρα  . hand N-AFS

2532 [e] kai καὶ And Conj

1614 [e] exeteinen ἐξέτεινεν  , he stretched [it] out V-AIA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

600 [e] apekatestathē ἀπεκατεστάθη  , it was restored V-AIP-3S

5199 [e] hygiēs ὑγιὴς sound Adj-NFS

5613 [e] hōs ὡς as Adv

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

243 [e] allē ἄλλη  . other Adj-NFS

Holman Christian Standard Bible
Then He told the man, “Stretch out your hand .” So he stretched it out, and it was restored, as good as the other.

New American Standard Bible
Then He said to the man, "Stretch out your hand!" He stretched it out, and it was restored to normal, like the other.

King James Bible
Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched [it] forth; and it was restored whole, like as the other. International Standard Version
Then he told the man, "Hold out your hand." He held it out and it became normal, as healthy as his other hand.

American Standard Version
Then saith he to the man, Stretch forth thy hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, as the other.

Young's Literal Translation
Then saith he to the man, 'Stretch forth thy hand,' and he stretched it forth, and it was restored whole as the other.Matthew 12:13 • Matthew 12:13 NIV • Matthew 12:13 NLT • Matthew 12:13 ESV • Matthew 12:13 NASB • Matthew 12:13 KJV • Matthew 12:13 Commentaries • Matthew 12:13 Bible Apps • Matthew 12:13 Biblia Paralela • Matthew 12:13 Chinese Bible • Matthew 12:13 French Bible • Matthew 12:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub