40   3588 [e] 40   Ho 40   Ὁ 40   The [One] 40   Art-NMS

1209 [e] dechomenos δεχόμενος receiving V-PPM/P-NMS

4771 [e] hymas ὑμᾶς  , you PPro-A2P

1473 [e] eme ἐμὲ Me PPro-A1S

1209 [e] dechetai δέχεται  ; receives V-PIM/P-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

1473 [e] eme ἐμὲ Me PPro-A1S

1209 [e] dechomenos δεχόμενος  , receiving V-PPM/P-NMS

1209 [e] dechetai δέχεται receives V-PIM/P-3S

3588 [e] ton τὸν the [One] Art-AMS

649 [e] aposteilanta ἀποστείλαντά having sent V-APA-AMS

1473 [e] me με  . Me PPro-A1S

Holman Christian Standard Bible
“The one who welcomes you welcomes Me, and the one who welcomes Me welcomes Him who sent Me.

New American Standard Bible
"He who receives you receives Me, and he who receives Me receives Him who sent Me.

King James Bible
He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me. International Standard Version
"The one who receives you receives me, and the one who receives me receives the one who sent me.

American Standard Version
He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.

Young's Literal Translation
'He who is receiving you doth receive me, and he who is receiving me doth receive Him who sent me,Matthew 10:40 • Matthew 10:40 NIV • Matthew 10:40 NLT • Matthew 10:40 ESV • Matthew 10:40 NASB • Matthew 10:40 KJV • Matthew 10:40 Commentaries • Matthew 10:40 Bible Apps • Matthew 10:40 Biblia Paralela • Matthew 10:40 Chinese Bible • Matthew 10:40 French Bible • Matthew 10:40 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub