47   2532 [e] 47   Kai 47   Καὶ 47   And 47   Conj

3798 [e] opsias ὀψίας evening Adj-GFS

1096 [e] genomenēs γενομένης  , having come V-APM-GFS

1510 [e] ēn ἦν was V-IIA-3S

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

4143 [e] ploion πλοῖον boat N-NNS

1722 [e] en ἐν in Prep

3319 [e] mesō μέσῳ the midst Adj-DNS

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

2281 [e] thalassēs θαλάσσης  , sea N-GFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

846 [e] autos αὐτὸς He PPro-NM3S

3441 [e] monos μόνος alone Adj-NMS

1909 [e] epi ἐπὶ upon Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

1093 [e] gēs γῆς  . land N-GFS

Holman Christian Standard Bible
When evening came, the boat was in the middle of the sea, and He was alone on the land.

New American Standard Bible
When it was evening, the boat was in the middle of the sea, and He was alone on the land.

King James Bible
And when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land. International Standard Version
When evening had come, the boat was in the middle of the sea, while he was alone on the land.

American Standard Version
And when even was come, the boat was in the midst of the sea, and he alone on the land.

Young's Literal Translation
And evening having come, the boat was in the midst of the sea, and he alone upon the land;Mark 6:47 • Mark 6:47 NIV • Mark 6:47 NLT • Mark 6:47 ESV • Mark 6:47 NASB • Mark 6:47 KJV • Mark 6:47 Commentaries • Mark 6:47 Bible Apps • Mark 6:47 Biblia Paralela • Mark 6:47 Chinese Bible • Mark 6:47 French Bible • Mark 6:47 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub