Mark 3:34
34   2532 [e]
34   kai
34   καὶ
34   And
34   Conj
4017 [e]
periblepsamenos
περιβλεψάμενος
having looked around on
V-APM-NMS
3588 [e]
tous
τοὺς
those who
Art-AMP
4012 [e]
peri
περὶ
around
Prep
846 [e]
auton
αὐτὸν
Him
PPro-AM3S
2945 [e]
kyklō
κύκλῳ
in a circle
Adv
2521 [e]
kathēmenous
καθημένους  ,
were sitting
V-PPM/P-AMP
3004 [e]
legei
λέγει  ,
He says
V-PIA-3S
2400 [e]
Ide
Ἴδε  ,
Behold
V-AMA-2S
3588 [e]


the
Art-NFS
3384 [e]
mētēr
μήτηρ
mother
N-NFS
1473 [e]
mou
μου  ,
of Me
PPro-G1S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
80 [e]
adelphoi
ἀδελφοί
brothers
N-NMP
1473 [e]
mou
μου  !
of Me
PPro-G1S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
And looking about at those who were sitting in a circle around Him, He said, “Here are My mother and My brothers!

New American Standard Bible
Looking about at those who were sitting around Him, He said, "Behold My mother and My brothers!

King James Bible
And he looked round about on them which sat about him, and said, Behold my mother and my brethren!
Parallel Verses
International Standard Version
Then looking at the people sitting around him, he said, "Here are my mother and my brothers!

American Standard Version
And looking round on them that sat round about him, he saith, Behold, my mother and my brethren!

Young's Literal Translation
And having looked round in a circle to those sitting about him, he saith, 'Lo, my mother and my brethren!
Links
Mark 3:34Mark 3:34 NIVMark 3:34 NLTMark 3:34 ESVMark 3:34 NASBMark 3:34 KJVMark 3:34 CommentariesMark 3:34 Bible AppsMark 3:34 Biblia ParalelaMark 3:34 Chinese BibleMark 3:34 French BibleMark 3:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 3:33
Top of Page
Top of Page