3   2532 [e] 3   Kai 3   Καὶ 3   And 3   Conj

2064 [e] erchontai ἔρχονται  , they come V-PIM/P-3P

5342 [e] pherontes φέροντες bringing V-PPA-NMP

4314 [e] pros πρὸς to Prep

846 [e] auton αὐτὸν Him PPro-AM3S

3885 [e] paralytikon παραλυτικὸν  , a paralytic Adj-AMS

142 [e] airomenon αἰρόμενον being carried V-PPM/P-AMS

5259 [e] hypo ὑπὸ by Prep

5064 [e] tessarōn τεσσάρων  . four Adj-GMP

Holman Christian Standard Bible
Then they came to Him bringing a paralytic, carried by four men.

New American Standard Bible
And they came, bringing to Him a paralytic, carried by four men.

King James Bible
And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four. International Standard Version
when some people came and brought him a paralyzed man being carried by four men.

American Standard Version
And they come, bringing unto him a man sick of the palsy, borne of four.

Young's Literal Translation
And they come unto him, bringing a paralytic, borne by four,Mark 2:3 • Mark 2:3 NIV • Mark 2:3 NLT • Mark 2:3 ESV • Mark 2:3 NASB • Mark 2:3 KJV • Mark 2:3 Commentaries • Mark 2:3 Bible Apps • Mark 2:3 Biblia Paralela • Mark 2:3 Chinese Bible • Mark 2:3 French Bible • Mark 2:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub