6   2532 [e] 6   Kai 6   Καὶ 6   And 6   Conj

1510 [e] ēn ἦν was V-IIA-3S

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2491 [e] Iōannēs Ἰωάννης John N-NMS

1746 [e] endedymenos ἐνδεδυμένος clothed in V-RPM-NMS

2359 [e] trichas τρίχας hair N-AFP

2574 [e] kamēlou καμήλου  , of a camel N-GFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2223 [e] zōnēn ζώνην a belt N-AFS

1193 [e] dermatinēn δερματίνην of leather Adj-AFS

4012 [e] peri περὶ around Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

3751 [e] osphyn ὀσφὺν waist N-AFS

846 [e] autou αὐτοῦ  ; of him PPro-GM3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

2068 [e] esthōn ἔσθων he is eating V-PPA-NMS

200 [e] akridas ἀκρίδας locusts N-AFP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3192 [e] meli μέλι honey N-ANS

66 [e] agrion ἄγριον  . wild Adj-ANS

Holman Christian Standard Bible
John wore a camel-hair garment with a leather belt around his waist and ate locusts and wild honey.

New American Standard Bible
John was clothed with camel's hair and [wore] a leather belt around his waist, and his diet was locusts and wild honey.

King James Bible
And John was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey; International Standard Version
Now John was dressed in camel's hair with a leather belt around his waist. He ate grasshoppers and wild honey.

American Standard Version
And John was clothed with camel's hair, and had a leathern girdle about his loins, and did eat locusts and wild honey.

Young's Literal Translation
And John was clothed with camel's hair, and a girdle of skin around his loins, and eating locusts and honey of the field,Mark 1:6 • Mark 1:6 NIV • Mark 1:6 NLT • Mark 1:6 ESV • Mark 1:6 NASB • Mark 1:6 KJV • Mark 1:6 Commentaries • Mark 1:6 Bible Apps • Mark 1:6 Biblia Paralela • Mark 1:6 Chinese Bible • Mark 1:6 French Bible • Mark 1:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub