52   2532 [e] 52   kai 52   καὶ 52   And 52   Conj

649 [e] apesteilen ἀπέστειλεν He sent V-AIA-3S

32 [e] angelous ἀγγέλους messengers N-AMP

4253 [e] pro πρὸ before Prep

4383 [e] prosōpou προσώπου [the] face N-GNS

846 [e] autou αὐτοῦ  . of Him PPro-GM3S

2532 [e] kai καὶ And Conj

4198 [e] poreuthentes πορευθέντες  , having gone V-APP-NMP

1525 [e] eisēlthon εἰσῆλθον they entered V-AIA-3P

1519 [e] eis εἰς into Prep

2968 [e] kōmēn κώμην a village N-AFS

4541 [e] Samaritōn Σαμαριτῶν  , of the Samaritans N-GMP

5613 [e] hōs ὡς* so as Adv

2090 [e] hetoimasai ἑτοιμάσαι to make ready V-ANA

846 [e] autō αὐτῷ  . for Him PPro-DM3S

Holman Christian Standard Bible
He sent messengers ahead of Him, and on the way they entered a village of the Samaritans to make preparations for Him.

New American Standard Bible
and He sent messengers on ahead of Him, and they went and entered a village of the Samaritans to make arrangements for Him.

King James Bible
And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him. International Standard Version
So he sent messengers on ahead of him. On their way they went into a Samaritan village to get things ready for him.

American Standard Version
and sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.

Young's Literal Translation
and he sent messengers before his face, and having gone on, they went into a village of Samaritans, to make ready for him,Luke 9:52 • Luke 9:52 NIV • Luke 9:52 NLT • Luke 9:52 ESV • Luke 9:52 NASB • Luke 9:52 KJV • Luke 9:52 Commentaries • Luke 9:52 Bible Apps • Luke 9:52 Biblia Paralela • Luke 9:52 Chinese Bible • Luke 9:52 French Bible • Luke 9:52 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub