Luke 8:46
46   3588 [e]
46   Ho
46   
46    - 
46   Art-NMS
1161 [e]
de
δὲ
But
Conj
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
2036 [e]
eipen
εἶπεν  ,
said
V-AIA-3S
680 [e]
Hēpsato
Ἥψατό
Touched
V-AIM-3S
1473 [e]
mou
μού
Me
PPro-G1S
5100 [e]
tis
τις  ;
someone
IPro-NMS
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
1097 [e]
egnōn
ἔγνων
know
V-AIA-1S
1411 [e]
dynamin
δύναμιν
power
N-AFS
1831 [e]
exelēlythuian
ἐξεληλυθυῖαν
has gone out
V-RPA-AFS
575 [e]
ap’
ἀπ’
from
Prep
1473 [e]
emou
ἐμοῦ  .
Me
PPro-G1S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“Someone did touch Me ,” said Jesus. “I know that power has gone out from Me.”

New American Standard Bible
But Jesus said, "Someone did touch Me, for I was aware that power had gone out of Me."

King James Bible
And Jesus said, Somebody hath touched me: for I perceive that virtue is gone out of me.
Parallel Verses
International Standard Version
Still Jesus said, "Somebody touched me, because I know that power has gone out of me."

American Standard Version
But Jesus said, Some one did touch me; for I perceived that power had gone forth from me.

Young's Literal Translation
And Jesus said, 'Some one did touch me, for I knew power having gone forth from me.'
Links
Luke 8:46Luke 8:46 NIVLuke 8:46 NLTLuke 8:46 ESVLuke 8:46 NASBLuke 8:46 KJVLuke 8:46 CommentariesLuke 8:46 Bible AppsLuke 8:46 Biblia ParalelaLuke 8:46 Chinese BibleLuke 8:46 French BibleLuke 8:46 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 8:45
Top of Page
Top of Page