12   1096 [e] 12   Egeneto 12   Ἐγένετο 12   It came to pass 12   V-AIM-3S

1161 [e] de δὲ then Conj

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tais ταῖς the Art-DFP

2250 [e] hēmerais ἡμέραις days N-DFP

3778 [e] tautais ταύταις  , those DPro-DFP

1831 [e] exelthein ἐξελθεῖν went out V-ANA

846 [e] auton αὐτὸν He PPro-AM3S

1519 [e] eis εἰς to Prep

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

3735 [e] oros ὄρος mountain N-ANS

4336 [e] proseuxasthai προσεύξασθαι  , to pray V-ANM

2532 [e] kai καὶ and Conj

1510 [e] ēn ἦν He was V-IIA-3S

1273 [e] dianyktereuōn διανυκτερεύων spending the night V-PPA-NMS

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tē τῇ  -  Art-DFS

4335 [e] proseuchē προσευχῇ prayer N-DFS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  . to God N-GMS

Holman Christian Standard Bible
During those days He went out to the mountain to pray and spent all night in prayer to God.

New American Standard Bible
It was at this time that He went off to the mountain to pray, and He spent the whole night in prayer to God.

King James Bible
And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God. International Standard Version
Now it was in those days that Jesus went to a mountain to pray, and he spent the whole night in prayer to God.

American Standard Version
And it came to pass in these days, that he went out into the mountain to pray; and he continued all night in prayer to God.

Young's Literal Translation
And it came to pass in those days, he went forth to the mountain to pray, and was passing the night in the prayer of God,Luke 6:12 • Luke 6:12 NIV • Luke 6:12 NLT • Luke 6:12 ESV • Luke 6:12 NASB • Luke 6:12 KJV • Luke 6:12 Commentaries • Luke 6:12 Bible Apps • Luke 6:12 Biblia Paralela • Luke 6:12 Chinese Bible • Luke 6:12 French Bible • Luke 6:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub