48   2424 [e] 48   Iēsous 48   Ἰησοῦς 48   Jesus 48   N-NMS

1161 [e] de δὲ then Conj

2036 [e] eipen εἶπεν said V-AIA-3S

846 [e] autō αὐτῷ  , to him PPro-DM3S

2455 [e] Iouda Ἰούδα  , Judas N-VMS

5370 [e] philēmati φιλήματι with a kiss N-DNS

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

5207 [e] Huion Υἱὸν Son N-AMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

444 [e] anthrōpou ἀνθρώπου of Man N-GMS

3860 [e] paradidōs παραδίδως  ? are you betraying V-PIA-2S

Holman Christian Standard Bible
but Jesus said to him, “Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss? ”

New American Standard Bible
But Jesus said to him, "Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?"

King James Bible
But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss? International Standard Version
But Jesus asked him, "Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?"

American Standard Version
But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

Young's Literal Translation
and Jesus said to him, 'Judas, with a kiss the Son of Man dost thou deliver up?'Luke 22:48 • Luke 22:48 NIV • Luke 22:48 NLT • Luke 22:48 ESV • Luke 22:48 NASB • Luke 22:48 KJV • Luke 22:48 Commentaries • Luke 22:48 Bible Apps • Luke 22:48 Biblia Paralela • Luke 22:48 Chinese Bible • Luke 22:48 French Bible • Luke 22:48 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub