1   2532 [e] 1   Kai 1   Καὶ 1   And 1   Conj

1096 [e] egeneto ἐγένετο it came to pass V-AIM-3S

1722 [e] en ἐν on Prep

1520 [e] mia μιᾷ one Adj-DFS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GFP

2250 [e] hēmerōn ἡμερῶν  , days N-GFP

1321 [e] didaskontos διδάσκοντος as was teaching V-PPA-GMS

846 [e] autou αὐτοῦ He PPro-GM3S

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

2992 [e] laon λαὸν people N-AMS

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DNS

2411 [e] hierō ἱερῷ temple N-DNS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2097 [e] euangelizomenou εὐαγγελιζομένου  , proclaiming the gospel V-PPM-GMS

2186 [e] epestēsan ἐπέστησαν came up V-AIA-3P

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

749 [e] archiereis ἀρχιερεῖς chief priests N-NMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

1122 [e] grammateis γραμματεῖς scribes N-NMP

4862 [e] syn σὺν with Prep

3588 [e] tois τοῖς the Art-DMP

4245 [e] presbyterois πρεσβυτέροις elders Adj-DMP

Holman Christian Standard Bible
One day as He was teaching the people in the temple complex and proclaiming the good news, the chief priests and the scribes, with the elders, came up

New American Standard Bible
On one of the days while He was teaching the people in the temple and preaching the gospel, the chief priests and the scribes with the elders confronted [Him],

King James Bible
And it came to pass, [that] on one of those days, as he taught the people in the temple, and preached the gospel, the chief priests and the scribes came upon [him] with the elders, International Standard Version
One day, while Jesus was teaching the people in the Temple and telling them the good news, the high priests and the scribes came with the elders

American Standard Version
And it came to pass, on one of the days, as he was teaching the people in the temple, and preaching the gospel, there came upon him the chief priests and the scribes with the elders;

Young's Literal Translation
And it came to pass, on one of those days, as he is teaching the people in the temple, and proclaiming good news, the chief priests and the scribes, with the elders, came upon him,Luke 20:1 • Luke 20:1 NIV • Luke 20:1 NLT • Luke 20:1 ESV • Luke 20:1 NASB • Luke 20:1 KJV • Luke 20:1 Commentaries • Luke 20:1 Bible Apps • Luke 20:1 Biblia Paralela • Luke 20:1 Chinese Bible • Luke 20:1 French Bible • Luke 20:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub