Leviticus 7:24
2459 [e]   24
wə·ḥê·leḇ   24
וְחֵ֤לֶב   24
And the fat   24
Conj‑w | N‑msc   24
  
 

 
 
 5038 [e]
nə·ḇê·lāh
נְבֵלָה֙
of an animal that dies [naturally]
N‑fs
2459 [e]
wə·ḥê·leḇ
וְחֵ֣לֶב
and the fat
Conj‑w | N‑msc
  
 

 
 
 2966 [e]
ṭə·rê·p̄āh,
טְרֵפָ֔ה
of what is torn by wild beasts
N‑fs
6213 [e]
yê·‘ā·śeh
יֵעָשֶׂ֖ה
may be used
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
3605 [e]
lə·ḵāl
לְכָל־
in any other
Prep‑l | N‑msc
  
 

 
 
 4399 [e]
mə·lā·ḵāh;
מְלָאכָ֑ה
way
N‑fs
398 [e]
wə·’ā·ḵōl
וְאָכֹ֖ל
but
Conj‑w | V‑Qal‑InfAbs
3808 [e]

לֹ֥א
by no means
Adv‑NegPrt
  
 
.
 
 
 398 [e]
ṯō·ḵə·lu·hū.
תֹאכְלֻֽהוּ׃
you shall eat it
V‑Qal‑Imperf‑2mp | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The fat of an animal that dies naturally or is mauled by wild beasts may be used for any purpose, but you must not eat it.

New American Standard Bible
Also the fat of [an animal] which dies and the fat of an animal torn [by beasts] may be put to any other use, but you must certainly not eat it.

King James Bible
And the fat of the beast that dieth of itself, and the fat of that which is torn with beasts, may be used in any other use: but ye shall in no wise eat of it.
Parallel Verses
International Standard Version
The carcass of an animal that died of its own and an animal torn by wild beast may be used for any purpose except for eating.

American Standard Version
And the fat of that which dieth of itself, and the fat of that which is torn of beasts, may be used for any other service; but ye shall in no wise eat of it.

Young's Literal Translation
and the fat of a carcase, and the fat of a torn thing is prepared for any work, but ye do certainly not eat it;
Links
Leviticus 7:24Leviticus 7:24 NIVLeviticus 7:24 NLTLeviticus 7:24 ESVLeviticus 7:24 NASBLeviticus 7:24 KJVLeviticus 7:24 CommentariesLeviticus 7:24 Bible AppsLeviticus 7:24 Biblia ParalelaLeviticus 7:24 Chinese BibleLeviticus 7:24 French BibleLeviticus 7:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 7:23
Top of Page
Top of Page