3548 [e]   11 wə·ḵō·hên,   11 וְכֹהֵ֗ן    11 But the priest   11 Conj‑w | N‑ms   11

3588 [e] kî- כִּֽי־ if Conj

7069 [e] yiq·neh יִקְנֶ֥ה buys V‑Qal‑Imperf‑3ms

5315 [e] ne·p̄eš נֶ֙פֶשׁ֙ a person N‑fs

7075 [e] qin·yan קִנְיַ֣ן with N‑msc

､

3701 [e] kas·pōw, כַּסְפּ֔וֹ his money N‑msc | 3ms

1931 [e] hū ה֖וּא he Pro‑3ms

398 [e] yō·ḵal יֹ֣אכַל may eat V‑Qal‑Imperf‑3ms

､

bōw; בּ֑וֹ it Prep | 3ms

3211 [e] wî·lîḏ וִילִ֣יד and one who is born Conj‑w | N‑msc

–

1004 [e] bê·ṯōw, בֵּית֔וֹ in his house N‑msc | 3ms

1992 [e] hêm הֵ֖ם they Pro‑3mp

398 [e] yō·ḵə·lū יֹאכְל֥וּ may eat V‑Qal‑Imperf‑3mp

.

3899 [e] ḇə·laḥ·mōw. בְלַחְמֽוֹ׃ his food Prep‑b | N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
But if a priest purchases someone with his money, that person may eat it, and those born in his house may eat his food.

New American Standard Bible
But if a priest buys a slave as [his] property with his money, that one may eat of it, and those who are born in his house may eat of his food.

King James Bible
But if the priest buy [any] soul with his money, he shall eat of it, and he that is born in his house: they shall eat of his meat. International Standard Version
If a priest acquires a slave as property with his own money, he may eat with him. Those who were born in his house may eat his food.

American Standard Version
But if a priest buy any soul, the purchase of his money, he shall eat of it; and such as are born in his house, they shall eat of his bread.

Young's Literal Translation
and when a priest buyeth a person, the purchase of his money, he doth eat of it, also one born in his house; they do eat of his bread.Leviticus 22:11 • Leviticus 22:11 NIV • Leviticus 22:11 NLT • Leviticus 22:11 ESV • Leviticus 22:11 NASB • Leviticus 22:11 KJV • Leviticus 22:11 Commentaries • Leviticus 22:11 Bible Apps • Leviticus 22:11 Biblia Paralela • Leviticus 22:11 Chinese Bible • Leviticus 22:11 French Bible • Leviticus 22:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub