2063 [e]   32 zōṯ   32 זֹ֣את    32 This   32 Pro‑fs   32

8451 [e] tō·w·raṯ, תּוֹרַ֔ת [is] the law N‑fsc

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ [for one] who had Pro‑r

bōw בּ֖וֹ  -  Prep | 3ms

5061 [e] ne·ḡa‘ נֶ֣גַע a sore N‑msc

､

6883 [e] ṣā·rā·‘aṯ; צָרָ֑עַת leprous N‑fs

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֛ר who Pro‑r

3808 [e] lō- לֹֽא־ [is] not Adv‑NegPrt

5381 [e] ṯaś·śîḡ תַשִּׂ֥יג able to get V‑Hifil‑Imperf‑3fs

3027 [e] yā·ḏōw יָד֖וֹ hand N‑fsc | 3ms

.

2893 [e] bə·ṭā·ho·rā·ṯōw. בְּטָהֳרָתֽוֹ׃ the usual cleansing Prep‑b | N‑fsc | 3ms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
This is the law for someone who has a skin disease and cannot afford the cost of his cleansing.”

New American Standard Bible
"This is the law [for him] in whom there is an infection of leprosy, whose means are limited for his cleansing."

King James Bible
This [is] the law [of him] in whom [is] the plague of leprosy, whose hand is not able to get [that which pertaineth] to his cleansing. International Standard Version
This is the regulation concerning one who has an infectious skin disease but who cannot afford his cleansing."

American Standard Version
This is the law of him in whom is the plague of leprosy, who is not able to get that which pertaineth to his cleansing.

Young's Literal Translation
This is a law of him in whom is a plague of leprosy, whose hand reacheth not to his cleansing.'Leviticus 14:32 • Leviticus 14:32 NIV • Leviticus 14:32 NLT • Leviticus 14:32 ESV • Leviticus 14:32 NASB • Leviticus 14:32 KJV • Leviticus 14:32 Commentaries • Leviticus 14:32 Bible Apps • Leviticus 14:32 Biblia Paralela • Leviticus 14:32 Chinese Bible • Leviticus 14:32 French Bible • Leviticus 14:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub