3   71 [e] 3   agousin 3   ἄγουσιν* 3   Bring 3   V-PIA-3P

1161 [e] de δὲ now Conj

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

1122 [e] grammateis γραμματεῖς scribes N-NMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

5330 [e] Pharisaioi Φαρισαῖοι Pharisees N-NMP

4314 [e] pros 〈πρὸς to Prep

846 [e] auton αὐτὸν〉 Him PPro-AM3S

1135 [e] gynaika γυναῖκα a woman N-AFS

1909 [e] epi ἐπὶ* in Prep

3430 [e] moicheia μοιχείᾳ adultery N-DFS

2638 [e] kateilēmmenēn κατειλημμένην  , having been caught V-RPM/P-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2476 [e] stēsantes στήσαντες having set V-APA-NMP

846 [e] autēn αὐτὴν her PPro-AF3S

1722 [e] en ἐν in Prep

3319 [e] mesō μέσῳ  , [the] midst Adj-DNS

Holman Christian Standard Bible
Then the scribes and the Pharisees brought a woman caught in adultery, making her stand in the center.

New American Standard Bible
The scribes and the Pharisees brought a woman caught in adultery, and having set her in the center [of the court],

King James Bible
And the scribes and Pharisees brought unto him a woman taken in adultery; and when they had set her in the midst, International Standard Version
But the scribes and the Pharisees brought a woman who had been caught in adultery. After setting her before them,

American Standard Version
And the scribes and the Pharisees bring a woman taken in adultery; and having set her in the midst,

Young's Literal Translation
and the scribes and the Pharisees bring unto him a woman having been taken in adultery, and having set her in the midst,John 8:3 • John 8:3 NIV • John 8:3 NLT • John 8:3 ESV • John 8:3 NASB • John 8:3 KJV • John 8:3 Commentaries • John 8:3 Bible Apps • John 8:3 Biblia Paralela • John 8:3 Chinese Bible • John 8:3 French Bible • John 8:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub