27   3756 [e] 27   Ouk 27   Οὐκ 27   Not 27   Adv

1097 [e] egnōsan ἔγνωσαν they understood V-AIA-3P

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

3588 [e] ton τὸν [about] the Art-AMS

3962 [e] Patera Πατέρα Father N-AMS

846 [e] autois αὐτοῖς to them PPro-DM3P

2036 [e] elegen ἔλεγεν  . He was speaking V-IIA-3S

Holman Christian Standard Bible
They did not know He was speaking to them about the Father.

New American Standard Bible
They did not realize that He had been speaking to them about the Father.

King James Bible
They understood not that he spake to them of the Father. International Standard Version
They didn't realize that he was talking to them about the Father.

American Standard Version
They perceived not that he spake to them of the Father.

Young's Literal Translation
They knew not that of the Father he spake to them;John 8:27 • John 8:27 NIV • John 8:27 NLT • John 8:27 ESV • John 8:27 NASB • John 8:27 KJV • John 8:27 Commentaries • John 8:27 Bible Apps • John 8:27 Biblia Paralela • John 8:27 Chinese Bible • John 8:27 French Bible • John 8:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub