18   1487 [e] 18   Ei 18   Εἰ 18   If 18   Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

2889 [e] kosmos κόσμος world N-NMS

4771 [e] hymas ὑμᾶς you PPro-A2P

3404 [e] misei μισεῖ  , hates V-PIA-3S

1097 [e] ginōskete γινώσκετε you know V-PIA-2P

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

1473 [e] eme ἐμὲ Me PPro-A1S

4412 [e] prōton πρῶτον before Adv-S

4771 [e] hymōn ὑμῶν you PPro-G2P

3404 [e] memisēken μεμίσηκεν  . it has hated V-RIA-3S

Holman Christian Standard Bible
“If the world hates you, understand that it hated Me before it hated you.

New American Standard Bible
"If the world hates you, you know that it has hated Me before [it hated] you.

King James Bible
If the world hate you, ye know {5720} that it hated me before [it hated] you. International Standard Version
"If the world hates you, you should realize that it hated me before you.

American Standard Version
If the world hateth you, ye know that it hath hated me before it hated you.

Young's Literal Translation
if the world doth hate you, ye know that it hath hated me before you;John 15:18 • John 15:18 NIV • John 15:18 NLT • John 15:18 ESV • John 15:18 NASB • John 15:18 KJV • John 15:18 Commentaries • John 15:18 Bible Apps • John 15:18 Biblia Paralela • John 15:18 Chinese Bible • John 15:18 French Bible • John 15:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub