11   3754 [e] 11   hoti 11   ὅτι 11   because 11   Conj

4183 [e] polloi πολλοὶ many Adj-NMP

1223 [e] di’ δι’ on account of Prep

846 [e] auton αὐτὸν him PPro-AM3S

5217 [e] hypēgon ὑπῆγον were going away V-IIA-3P

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

2453 [e] Ioudaiōn Ἰουδαίων Jews Adj-GMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

4100 [e] episteuon ἐπίστευον were believing V-IIA-3P

1519 [e] eis εἰς in Prep

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2424 [e] Iēsoun Ἰησοῦν  . Jesus N-AMS

Holman Christian Standard Bible
because he was the reason many of the Jews were deserting them and believing in Jesus.

New American Standard Bible
because on account of him many of the Jews were going away and were believing in Jesus.

King James Bible
Because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus. International Standard Version
since he was the reason why so many of the Jews were leaving to believe in Jesus.

American Standard Version
because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.

Young's Literal Translation
because on account of him many of the Jews were going away, and were believing in Jesus.John 12:11 • John 12:11 NIV • John 12:11 NLT • John 12:11 ESV • John 12:11 NASB • John 12:11 KJV • John 12:11 Commentaries • John 12:11 Bible Apps • John 12:11 Biblia Paralela • John 12:11 Chinese Bible • John 12:11 French Bible • John 12:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub