21   2036 [e] 21   Eipen 21   Εἶπεν 21   Said 21   V-AIA-3S

3767 [e] oun οὖν then Conj

3588 [e] hē ἡ  -  Art-NFS

3136 [e] Martha Μάρθα Martha N-NFS

4314 [e] pros πρὸς to Prep

3588 [e] ton ‹τὸν›  -  Art-AMS

2424 [e] Iēsoun Ἰησοῦν  , Jesus N-AMS

2962 [e] Kyrie Κύριε  , Lord N-VMS

1487 [e] ei εἰ if Conj

1510 [e] ēs ἦς You had been V-IIA-2S

5602 [e] hōde ὧδε  , here Adv

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

302 [e] an ἂν  -  Prtcl

599 [e] apethanen ἀπέθανεν would have died V-AIA-3S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

80 [e] adelphos ἀδελφός brother N-NMS

1473 [e] mou μου  . of me PPro-G1S

Holman Christian Standard Bible
Then Martha said to Jesus, “ Lord, if You had been here, my brother wouldn’t have died.

New American Standard Bible
Martha then said to Jesus, "Lord, if You had been here, my brother would not have died.

King James Bible
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. International Standard Version
Martha told Jesus, "Lord, if you had been here, my brother would not have died.

American Standard Version
Martha therefore said unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.

Young's Literal Translation
Martha, therefore, said unto Jesus, 'Sir, if thou hadst been here, my brother had not died;John 11:21 • John 11:21 NIV • John 11:21 NLT • John 11:21 ESV • John 11:21 NASB • John 11:21 KJV • John 11:21 Commentaries • John 11:21 Bible Apps • John 11:21 Biblia Paralela • John 11:21 Chinese Bible • John 11:21 French Bible • John 11:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub