3588 [e]   9 kî-   9 כִּֽי־    9 for   9 Conj   9

､

8543 [e] ṯə·mō·wl תְמ֣וֹל yesterday Adv

587 [e] ’ă·naḥ·nū אֲ֭נַחְנוּ we [were born] Pro‑1cp

､

3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א and nothing Conj‑w | Adv‑NegPrt

3045 [e] nê·ḏā‘; נֵדָ֑ע know V‑Qal‑Imperf‑1cp

3588 [e] kî כִּ֤י because Conj

6738 [e] ṣêl צֵ֖ל a shadow N‑ms

3117 [e] yā·mê·nū יָמֵ֣ינוּ our days [are] N‑mpc | 1cp

5921 [e] ‘ă·lê- עֲלֵי־ on Prep

.

776 [e] ’ā·reṣ. אָֽרֶץ׃ earth N‑fs

Holman Christian Standard Bible
since we were born only yesterday and  know nothing. Our days on  earth are but a shadow. 

New American Standard Bible
"For we are [only] of yesterday and know nothing, Because our days on earth are as a shadow.

King James Bible
(For we [are but of] yesterday, and know nothing, because our days upon earth [are] a shadow: ) International Standard Version
Because we are of yesterday and we know nothing, for our time on earth is only a shadow.

American Standard Version
(For we are but of yesterday, and know nothing, Because our days upon earth are a shadow);

Young's Literal Translation
(For of yesterday we are, and we know not, For a shadow are our days on earth.)Job 8:9 • Job 8:9 NIV • Job 8:9 NLT • Job 8:9 ESV • Job 8:9 NASB • Job 8:9 KJV • Job 8:9 Commentaries • Job 8:9 Bible Apps • Job 8:9 Biblia Paralela • Job 8:9 Chinese Bible • Job 8:9 French Bible • Job 8:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub