3045 [e]   24 wə·yā·ḏa‘·tā   24 וְֽ֭יָדַעְתָּ    24 And You shall know   24 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms   24

3588 [e] kî- כִּי־ that Conj

–

7965 [e] šā·lō·wm שָׁל֣וֹם in peace N‑ms

168 [e] ’ā·ho·le·ḵā; אָהֳלֶ֑ךָ your tent [is] N‑msc | 2ms

6485 [e] ū·p̄ā·qaḏ·tā וּֽפָקַדְתָּ֥ and You shall visit Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

､

5116 [e] nā·wə·ḵā נָ֝וְךָ your dwelling N‑msc | 2ms

3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א and nothing Conj‑w | Adv‑NegPrt

.

2398 [e] ṯe·ḥĕ·ṭā. תֶחֱטָֽא׃ find amiss V‑Qal‑Imperf‑2ms

Holman Christian Standard Bible
You will know that  your  tent is secure,  and nothing will be missing when you inspect your  home.

New American Standard Bible
"You will know that your tent is secure, For you will visit your abode and fear no loss.

King James Bible
And thou shalt know that thy tabernacle [shall be] in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin. International Standard Version
You'll know that your home is secure; when you search your possessions, and nothing will be missing.

American Standard Version
And thou shalt know that thy tent is in peace; And thou shalt visit thy fold, and shalt miss nothing.

Young's Literal Translation
And thou hast known that thy tent is peace, And inspected thy habitation, and errest not,Job 5:24 • Job 5:24 NIV • Job 5:24 NLT • Job 5:24 ESV • Job 5:24 NASB • Job 5:24 KJV • Job 5:24 Commentaries • Job 5:24 Bible Apps • Job 5:24 Biblia Paralela • Job 5:24 Chinese Bible • Job 5:24 French Bible • Job 5:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub