4310 [e]   11 mî   11 מִ֣י    11 Who   11 Interrog   11

6923 [e] hiq·dî·ma·nî הִ֭קְדִּימַנִי has preceded Me V‑Hifil‑Perf‑3ms | 1cs

7999 [e] wa·’ă·šal·lêm; וַאֲשַׁלֵּ֑ם that I should pay [him] Conj‑w | V‑Piel‑ConjImperf‑1cs

8478 [e] ta·ḥaṯ תַּ֖חַת under Prep

3605 [e] kāl- כָּל־ Everything N‑msc

8064 [e] haš·šā·ma·yim הַשָּׁמַ֣יִם heaven Art | N‑mp

lî- לִי־ Mine Prep | 1cs

.

1931 [e] hū. הֽוּא׃ is Pro‑3ms

Holman Christian Standard Bible
Who confronted Me, that  I should repay him? Everything under heaven belongs to  Me. 

New American Standard Bible
"Who has given to Me that I should repay [him]? [Whatever] is under the whole heaven is Mine.

King James Bible
Who hath prevented me, that I should repay [him? whatsoever is] under the whole heaven is mine. International Standard Version
Who can take me to court and be reconciled to me? All of heaven is mine.

American Standard Version
Who hath first given unto me, that I should repay him? Whatsoever is under the whole heaven is mine.

Young's Literal Translation
Who hath brought before Me and I repay? Under the whole heavens it is mine.Job 41:11 • Job 41:11 NIV • Job 41:11 NLT • Job 41:11 ESV • Job 41:11 NASB • Job 41:11 KJV • Job 41:11 Commentaries • Job 41:11 Bible Apps • Job 41:11 Biblia Paralela • Job 41:11 Chinese Bible • Job 41:11 French Bible • Job 41:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub