､

5869 [e]   24 bə·‘ê·nāw   24 בְּעֵינָ֥יו    24 In his eyes   24 Prep‑b | N‑cdc | 3ms   24

3947 [e] yiq·qā·ḥen·nū; יִקָּחֶ֑נּוּ [Though] he takes it V‑Qal‑Imperf‑3ms | 3mse

4170 [e] bə·mō·wq·šîm, בְּ֝מֽוֹקְשִׁ֗ים with a snare Prep‑b | N‑mp

5344 [e] yin·qāḇ- יִנְקָב־ [Or] one pierces V‑Qal‑Imperf‑3ms

.

639 [e] ’āp̄. אָֽף׃ [his] nose N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Can anyone capture him while he  looks on,  or pierce his nose with  snares?

New American Standard Bible
"Can anyone capture him when he is on watch, With barbs can anyone pierce [his] nose?

King James Bible
He taketh it with his eyes: [his] nose pierceth through snares. International Standard Version
Are your eyes looking to capture him, or to pierce his snout with a bridle?"

American Standard Version
Shall any take him when he is on the watch, Or pierce through his nose with a snare?

Young's Literal Translation
Before his eyes doth one take him, With snares doth one pierce the nose?Job 40:24 • Job 40:24 NIV • Job 40:24 NLT • Job 40:24 ESV • Job 40:24 NASB • Job 40:24 KJV • Job 40:24 Commentaries • Job 40:24 Bible Apps • Job 40:24 Biblia Paralela • Job 40:24 Chinese Bible • Job 40:24 French Bible • Job 40:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub