5526 [e]   22 yə·suk·ku·hū   22 יְסֻכֻּ֣הוּ    22 Cover him   22 V‑Qal‑Imperf‑3mp | 3ms   22

6628 [e] ṣe·’ĕ·lîm צֶאֱלִ֣ים the lotus trees N‑mp

–

6752 [e] ṣi·lă·lōw; צִֽלֲל֑וֹ [with] their shade N‑msc | 3ms

5437 [e] yə·sub·bū·hū, יְ֝סֻבּ֗וּהוּ surround him V‑Qal‑Imperf‑3mp | 3ms

6155 [e] ‘ar·ḇê- עַרְבֵי־ the willows by N‑fpc

.

5158 [e] nā·ḥal. נָֽחַל׃ the brook N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Lotus plants cover him with their  shade; the willows by the brook surround  him.

New American Standard Bible
"The lotus plants cover him with shade; The willows of the brook surround him.

King James Bible
The shady trees cover him [with] their shadow; the willows of the brook compass him about. International Standard Version
The lotus trees cover him with their shade, and willows that line the wadis surround him.

American Standard Version
The lotus-trees cover him with their shade; The willows of the brook compass him about.

Young's Literal Translation
Cover him do shades, with their shadow, Cover him do willows of the brook.Job 40:22 • Job 40:22 NIV • Job 40:22 NLT • Job 40:22 ESV • Job 40:22 NASB • Job 40:22 KJV • Job 40:22 Commentaries • Job 40:22 Bible Apps • Job 40:22 Biblia Paralela • Job 40:22 Chinese Bible • Job 40:22 French Bible • Job 40:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub