8254 [e]   6 yiš·qə·lê·nî   6 יִשְׁקְלֵ֥נִי    6 Let me be weighed   6 V‑Qal‑Imperf‑3ms | 1cs   6

､

3976 [e] ḇə·mō·zə·nê- בְמֹאזְנֵי־ on scales Prep‑b | N‑mdc

6664 [e] ṣe·ḏeq; צֶ֑דֶק honest N‑ms

3045 [e] wə·yê·ḏa‘ וְיֵדַ֥ע that may know Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms

433 [e] ’ĕ·lō·w·ah, אֱ֝ל֗וֹהַּ God N‑ms

.

8538 [e] tum·mā·ṯî. תֻּמָּתִֽי׃ my integrity N‑fsc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
let God weigh me in accurate  scales,  and He will recognize my  integrity. 

New American Standard Bible
Let Him weigh me with accurate scales, And let God know my integrity.

King James Bible
Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity. International Standard Version
let my righteousness be weighed in honest scales, and God will make known my integrity.

American Standard Version
(Let me be weighed in an even balance, That God may know mine integrity);

Young's Literal Translation
He doth weigh me in righteous balances, And God doth know my integrity.Job 31:6 • Job 31:6 NIV • Job 31:6 NLT • Job 31:6 ESV • Job 31:6 NASB • Job 31:6 KJV • Job 31:6 Commentaries • Job 31:6 Bible Apps • Job 31:6 Biblia Paralela • Job 31:6 Chinese Bible • Job 31:6 French Bible • Job 31:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub