518 [e]   25 ’im-   25 אִם־    25 if   25 Conj   25

8055 [e] ’eś·maḥ אֶ֭שְׂמַח I have rejoiced V‑Qal‑Imperf‑1cs

3588 [e] kî- כִּי־ because Conj

､

7227 [e] raḇ רַ֣ב great Adj‑ms

2428 [e] ḥê·lî; חֵילִ֑י my wealth [was] N‑msc | 1cs

3588 [e] wə·ḵî- וְכִֽי־ and because Conj‑w | Conj

–

3524 [e] ḵab·bîr, כַ֝בִּ֗יר much Adj‑ms

4672 [e] mā·ṣə·’āh מָצְאָ֥ה had gained V‑Qal‑Perf‑3fs

.

3027 [e] yā·ḏî. יָדִֽי׃ my hand N‑fsc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
if I have rejoiced because my  wealth is great or because my own  hand has acquired so much,

New American Standard Bible
If I have gloated because my wealth was great, And because my hand had secured [so] much;

King James Bible
If I rejoiced because my wealth [was] great, and because mine hand had gotten much; International Standard Version
if I've found joy in great wealth that I own, if I've earned a lot with my own hands,

American Standard Version
If I have rejoiced because my wealth was great, And because my hand had gotten much;

Young's Literal Translation
If I rejoice because great is my wealth, And because abundance hath my hand found,Job 31:25 • Job 31:25 NIV • Job 31:25 NLT • Job 31:25 ESV • Job 31:25 NASB • Job 31:25 KJV • Job 31:25 Commentaries • Job 31:25 Bible Apps • Job 31:25 Biblia Paralela • Job 31:25 Chinese Bible • Job 31:25 French Bible • Job 31:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub