4069 [e]   12 mad·dū·a‘   12 מַ֭דּוּעַ    12 Why   12 Interrog   12

6923 [e] qid·də·mū·nî קִדְּמ֣וּנִי did receive me V‑Piel‑Perf‑3cp | 1cs

1290 [e] ḇir·kā·yim; בִרְכָּ֑יִם the knees N‑fd

4100 [e] ū·ma·hō·šā- וּמַה־ Or what [were] Conj‑w | Interrog

7699 [e] ḏa·yim, שָּׁ֝דַ֗יִם the breasts N‑md

3588 [e] kî כִּ֣י that Conj

؟

3243 [e] ’î·nāq. אִינָֽק׃ I should nurse V‑Qal‑Imperf‑1cs

Holman Christian Standard Bible
Why did the knees receive  me, and why were there breasts for me to nurse? 

New American Standard Bible
"Why did the knees receive me, And why the breasts, that I should suck?

King James Bible
Why did the knees prevent me? or why the breasts that I should suck? International Standard Version
Why was there a lap to hold me, and why were there breasts to nurse me?

American Standard Version
Why did the knees receive me? Or why the breast, that I should suck?

Young's Literal Translation
Wherefore have knees been before me? And what are breasts, that I suck?Job 3:12 • Job 3:12 NIV • Job 3:12 NLT • Job 3:12 ESV • Job 3:12 NASB • Job 3:12 KJV • Job 3:12 Commentaries • Job 3:12 Bible Apps • Job 3:12 Biblia Paralela • Job 3:12 Chinese Bible • Job 3:12 French Bible • Job 3:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub