7679 [e]   23 maś·gî   23 מַשְׂגִּ֣יא    23 He makes great   23 V‑Hifil‑Prtcpl‑ms   23

､

1471 [e] lag·gō·w·yim לַ֭גּוֹיִם nations Prep‑l, Art | N‑mp

6 [e] way·’ab·bə·ḏêm; וַֽיְאַבְּדֵ֑ם and destroys them Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms | 3mp

7849 [e] šō·ṭê·aḥ שֹׁטֵ֥חַ He enlarges V‑Qal‑Prtcpl‑ms

､

1471 [e] lag·gō·w·yim, לַ֝גּוֹיִ֗ם nations Prep‑l, Art | N‑mp

.

5148 [e] way·yan·ḥêm. וַיַּנְחֵֽם׃ and guides them Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3mp

Holman Christian Standard Bible
He makes nations great, then  destroys  them; He enlarges nations,  then  leads them  away.

New American Standard Bible
"He makes the nations great, then destroys them; He enlarges the nations, then leads them away.

King James Bible
He increaseth the nations, and destroyeth them: he enlargeth the nations, and straiteneth them [again]. International Standard Version
He makes nations great, and then destroys them; he enlarges nations, but then sends them away to captivity.

American Standard Version
He increaseth the nations, and he destroyeth them: He enlargeth the nations, and he leadeth them captive.

Young's Literal Translation
Magnifying the nations, and He destroyeth them, Spreading out the nations, and He quieteth them.Job 12:23 • Job 12:23 NIV • Job 12:23 NLT • Job 12:23 ESV • Job 12:23 NASB • Job 12:23 KJV • Job 12:23 Commentaries • Job 12:23 Bible Apps • Job 12:23 Biblia Paralela • Job 12:23 Chinese Bible • Job 12:23 French Bible • Job 12:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub