310 [e]   6 wə·’a·ḥă·rê-   6 וְאַחֲרֵי־    6 But   6 Conj‑w | Prep   6

3651 [e] ḵên, כֵ֗ן afterward Adv

7725 [e] ’ā·šîḇ אָשִׁ֛יב I will bring back V‑Hifil‑Imperf‑1cs

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

7622 [e] šə·ḇūṯ שְׁב֥וּת the captives N‑fsc

1121 [e] bə·nê- בְּנֵֽי־ of the sons N‑mpc

､

5983 [e] ‘am·mō·wn עַמּ֖וֹן of Ammon N‑proper‑ms

5002 [e] nə·’um- נְאֻם־ says N‑msc

.

3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
But after that, I will restore the fortunes  of the Ammonites .  This is the LORD’s  declaration.

New American Standard Bible
"But afterward I will restore The fortunes of the sons of Ammon," Declares the LORD.

King James Bible
And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD. International Standard Version
But afterwards I'll restore the fortunes of the people of Ammon," declares the LORD.

American Standard Version
But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon, saith Jehovah.

Young's Literal Translation
And after this I turn back the captivity of the sons of Ammon, An affirmation of Jehovah.'Jeremiah 49:6 • Jeremiah 49:6 NIV • Jeremiah 49:6 NLT • Jeremiah 49:6 ESV • Jeremiah 49:6 NASB • Jeremiah 49:6 KJV • Jeremiah 49:6 Commentaries • Jeremiah 49:6 Bible Apps • Jeremiah 49:6 Biblia Paralela • Jeremiah 49:6 Chinese Bible • Jeremiah 49:6 French Bible • Jeremiah 49:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub