Jeremiah 48:47
7725 [e]   47
wə·šaḇ·tî   47
וְשַׁבְתִּ֧י   47
And yet I will bring back   47
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs   47
7622 [e]
šə·ḇūṯ-
שְׁבוּת־
the captives
N‑fsc
4124 [e]
mō·w·’āḇ
מוֹאָ֛ב
of Moab
N‑proper‑fs
319 [e]
bə·’a·ḥă·rîṯ
בְּאַחֲרִ֥ית
in the latter
Prep‑b | N‑fsc
  
 

 
 
 3117 [e]
hay·yā·mîm
הַיָּמִ֖ים
days
Art | N‑mp
5002 [e]
nə·’um-
נְאֻם־
says
N‑msc
  
 
.
 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
Yahweh
N‑proper‑ms
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
Far
Prep
2008 [e]
hên·nāh
הֵ֖נָּה
thus
Adv
4941 [e]
miš·paṭ
מִשְׁפַּ֥ט
[is] the judgment
N‑msc
  
 
.
 
 
 4124 [e]
mō·w·’āḇ.
מוֹאָֽב׃
of Moab
N‑proper‑fs
 
s
ס
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Yet, I will restore the fortunes of Moab in  the  last  days.  This is the LORD’s  declaration. The judgment on Moab ends  here.

New American Standard Bible
"Yet I will restore the fortunes of Moab In the latter days," declares the LORD. Thus far the judgment on Moab.

King James Bible
Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far [is] the judgment of Moab.
Parallel Verses
International Standard Version
But I'll restore the fortunes of Moab in the latter days," declares the LORD. This concludes the judgment on Moab.

American Standard Version
Yet will I bring back the captivity of Moab in the latter days, saith Jehovah. Thus far is the judgment of Moab.

Young's Literal Translation
And I have turned back to the captivity of Moab, In the latter end of the days, An affirmation of Jehovah! Hitherto is the judgment of Moab.
Links
Jeremiah 48:47Jeremiah 48:47 NIVJeremiah 48:47 NLTJeremiah 48:47 ESVJeremiah 48:47 NASBJeremiah 48:47 KJVJeremiah 48:47 CommentariesJeremiah 48:47 Bible AppsJeremiah 48:47 Biblia ParalelaJeremiah 48:47 Chinese BibleJeremiah 48:47 French BibleJeremiah 48:47 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 48:46
Top of Page
Top of Page