7760 [e]   34 way·yā·śî·mū   34 וַיָּשִׂ֣ימוּ    34 But they set   34 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   34

8251 [e] šiq·qū·ṣê·hem, שִׁקּֽוּצֵיהֶ֗ם their abominations N‑mpc | 3mp

､

1004 [e] bab·ba·yiṯ בַּבַּ֛יִת in the house Prep‑b, Art | N‑ms

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ which Pro‑r

7121 [e] niq·rā- נִקְרָֽא־ is called by V‑Nifal‑Perf‑3ms

､

8034 [e] šə·mî שְׁמִ֥י My name N‑msc | 1cs

5921 [e] ‘ā·lāw עָלָ֖יו upon Prep | 3ms

.

2930 [e] lə·ṭam·mə·’ōw. לְטַמְּאֽוֹ׃ to defile it Prep‑l | V‑Piel‑Inf | 3ms

Holman Christian Standard Bible
They have placed their detestable things  in the house that is called by My name and have defiled it.

New American Standard Bible
"But they put their detestable things in the house which is called by My name, to defile it.

King James Bible
But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it. International Standard Version
They put their detestable idols in the house that is called by my name and defiled it.

American Standard Version
But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.

Young's Literal Translation
'And they set their abominations in the house over which My name is called, so as to defile it;Jeremiah 32:34 • Jeremiah 32:34 NIV • Jeremiah 32:34 NLT • Jeremiah 32:34 ESV • Jeremiah 32:34 NASB • Jeremiah 32:34 KJV • Jeremiah 32:34 Commentaries • Jeremiah 32:34 Bible Apps • Jeremiah 32:34 Biblia Paralela • Jeremiah 32:34 Chinese Bible • Jeremiah 32:34 French Bible • Jeremiah 32:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub