2   3956 [e] 2   Pasan 2   Πᾶσαν 2   All 2   Adj-AFS

5479 [e] charan χαρὰν joy N-AFS

2233 [e] hēgēsasthe ἡγήσασθε  , esteem [it] V-AMM-2P

80 [e] adelphoi ἀδελφοί brothers N-VMP

1473 [e] mou μου  , of me PPro-G1S

3752 [e] hotan ὅταν when Conj

3986 [e] peirasmois πειρασμοῖς trials N-DMP

4045 [e] peripesēte περιπέσητε you might fall into V-ASA-2P

4164 [e] poikilois ποικίλοις  , various Adj-DMP

Holman Christian Standard Bible
Consider it a great joy, my brothers, whenever you experience various trials,

New American Standard Bible
Consider it all joy, my brethren, when you encounter various trials,

King James Bible
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations; International Standard Version
Consider it pure joy, my brothers, when you are involved in various trials,

American Standard Version
Count it all joy, my brethren, when ye fall into manifold temptations;

Young's Literal Translation
All joy count it, my brethren, when ye may fall into temptations manifold;James 1:2 • James 1:2 NIV • James 1:2 NLT • James 1:2 ESV • James 1:2 NASB • James 1:2 KJV • James 1:2 Commentaries • James 1:2 Bible Apps • James 1:2 Biblia Paralela • James 1:2 Chinese Bible • James 1:2 French Bible • James 1:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub