Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleNow I will tell you what I am about to do to My vineyard: I will remove its hedge, and it will be consumed; I will tear down its wall, and it will be trampled.
New American Standard Bible"So now let Me tell you what I am going to do to My vineyard: I will remove its hedge and it will be consumed; I will break down its wall and it will become trampled ground.
King James BibleAnd now go to; I will tell you what I will do to my vineyard: I will take away the hedge thereof, and it shall be eaten up; [and] break down the wall thereof, and it shall be trodden down: Parallel Verses International Standard Version"Now, let me tell you, won't you please, what I'm going to do to my vineyard. "I'm going to take away its protective hedge, and it will be devoured; I'll break down its wall, and it will be trampled.
American Standard VersionAnd now I will tell you what I will do to my vineyard: I will take away the hedge thereof, and it shall be eaten up; I will break down the wall thereof, and it shall be trodden down:
Young's Literal Translation And now, pray, let me cause you to know, That which I am doing to my vineyard, To turn aside its hedge, And it hath been for consumption, To break down its wall, And it hath been for a treading-place. Links Isaiah 5:5 • Isaiah 5:5 NIV • Isaiah 5:5 NLT • Isaiah 5:5 ESV • Isaiah 5:5 NASB • Isaiah 5:5 KJV • Isaiah 5:5 Commentaries • Isaiah 5:5 Bible Apps • Isaiah 5:5 Biblia Paralela • Isaiah 5:5 Chinese Bible • Isaiah 5:5 French Bible • Isaiah 5:5 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |