Isaiah 31:6
7725 [e]   6
šū·ḇū,   6
שׁ֗וּבוּ   6
Return   6
V‑Qal‑Imp‑mp   6
834 [e]
la·’ă·šer
לַאֲשֶׁ֛ר
[to [Him] against whom
Prep‑l | Pro‑r
6009 [e]
he‘·mî·qū
הֶעְמִ֥יקוּ
have deeply
V‑Hifil‑Perf‑3cp
5627 [e]
sā·rāh
סָרָ֖ה
revolted
N‑fs
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֥י
the sons
N‑mpc
  
 
.
 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Return to the One the Israelites have greatly rebelled against.

New American Standard Bible
Return to Him from whom you have deeply defected, O sons of Israel.

King James Bible
Turn ye unto [him from] whom the children of Israel have deeply revolted.
Parallel Verses
International Standard Version
Turn back to him, yes to him whom your people have so greatly betrayed, you people of Israel.

American Standard Version
Turn ye unto him from whom ye have deeply revolted, O children of Israel.

Young's Literal Translation
Turn back to Him from whom sons of Israel Have deepened apostasy.
Links
Isaiah 31:6Isaiah 31:6 NIVIsaiah 31:6 NLTIsaiah 31:6 ESVIsaiah 31:6 NASBIsaiah 31:6 KJVIsaiah 31:6 CommentariesIsaiah 31:6 Bible AppsIsaiah 31:6 Biblia ParalelaIsaiah 31:6 Chinese BibleIsaiah 31:6 French BibleIsaiah 31:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 31:5
Top of Page
Top of Page