559 [e]   10 ’im·rū   10 אִמְר֥וּ    10 Say   10 V‑Qal‑Imp‑mp   10

､

6662 [e] ṣad·dîq צַדִּ֖יק to the righteous Adj‑ms

3588 [e] kî- כִּי־ that Conj

2896 [e] ṭō·wḇ; ט֑וֹב [it shall be] well [with them] Adj‑ms

3588 [e] kî- כִּֽי־ for Conj

6529 [e] p̄ə·rî פְרִ֥י the fruit N‑msc

4611 [e] ma·‘al·lê·hem מַעַלְלֵיהֶ֖ם of their doings N‑mpc | 3mp

.

398 [e] yō·ḵê·lū. יֹאכֵֽלוּ׃ they shall eat V‑Qal‑Imperf‑3mp

Holman Christian Standard Bible
Tell the righteous that it will go well for them, for they will eat the fruit of their labor.

New American Standard Bible
Say to the righteous that [it will go] well [with them], For they will eat the fruit of their actions.

King James Bible
Say ye to the righteous, that [it shall be] well [with him]: for they shall eat the fruit of their doings. International Standard Version
"Tell the righteous that things will go well, because they will enjoy the fruit of their actions."

American Standard Version
Say ye of the righteous, that it shall be well with him ; for they shall eat the fruit of their doings.

Young's Literal Translation
Say ye to the righteous, that it is good, Because the fruit of their doings they eat.Isaiah 3:10 • Isaiah 3:10 NIV • Isaiah 3:10 NLT • Isaiah 3:10 ESV • Isaiah 3:10 NASB • Isaiah 3:10 KJV • Isaiah 3:10 Commentaries • Isaiah 3:10 Bible Apps • Isaiah 3:10 Biblia Paralela • Isaiah 3:10 Chinese Bible • Isaiah 3:10 French Bible • Isaiah 3:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub