11   2532 [e] 11   kai 11   καὶ 11   And 11   Conj

3756 [e] ou οὐ no Adv

3361 [e] mē μὴ not Adv

1321 [e] didaxōsin διδάξωσιν shall they teach V-ASA-3P

1538 [e] hekastos ἕκαστος each Adj-NMS

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

4177 [e] politēn πολίτην neighbor N-AMS

846 [e] autou αὐτοῦ  , of him PPro-GM3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

1538 [e] hekastos ἕκαστος each Adj-NMS

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

80 [e] adelphon ἀδελφὸν brother N-AMS

846 [e] autou αὐτοῦ of him PPro-GM3S

3004 [e] legōn λέγων  , saying V-PPA-NMS

1097 [e] Gnōthi Γνῶθι Know V-AMA-2S

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

2962 [e] Kyrion Κύριον  , Lord N-AMS

3754 [e] hoti ὅτι because Conj

3956 [e] pantes πάντες all Adj-NMP

1492 [e] eidēsousin εἰδήσουσίν will know V-FIA-3P

1473 [e] me με  , Me PPro-A1S

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

3398 [e] mikrou μικροῦ [the] least Adj-GMS

2193 [e] heōs ἕως to [the] Prep

3173 [e] megalou μεγάλου greatest Adj-GMS

846 [e] autōn αὐτῶν  , of them PPro-GM3P

Holman Christian Standard Bible
And each person will not teach his fellow citizen, and each his brother, saying, “ Know the Lord,” because they will all know Me, from the least to the greatest of them.

New American Standard Bible
"AND THEY SHALL NOT TEACH EVERYONE HIS FELLOW CITIZEN, AND EVERYONE HIS BROTHER, SAYING, 'KNOW THE LORD,' FOR ALL WILL KNOW ME, FROM THE LEAST TO THE GREATEST OF THEM.

King James Bible
And they shall not teach every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the Lord: for all shall know me, from the least to the greatest. International Standard Version
Never again will everyone teach his neighbor or his brother by saying, 'Know the Lord,' because all of them will know me, from the least important to the most important.

American Standard Version
And they shall not teach every man his fellow-citizen, And every man his brother, saying, Know the Lord: For all shall know me, From the least to the greatest of them.

Young's Literal Translation
and they shall not teach each his neighbour, and each his brother, saying, Know thou the Lord, because they shall all know Me from the small one of them unto the great one of them,Hebrews 8:11 • Hebrews 8:11 NIV • Hebrews 8:11 NLT • Hebrews 8:11 ESV • Hebrews 8:11 NASB • Hebrews 8:11 KJV • Hebrews 8:11 Commentaries • Hebrews 8:11 Bible Apps • Hebrews 8:11 Biblia Paralela • Hebrews 8:11 Chinese Bible • Hebrews 8:11 French Bible • Hebrews 8:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub