Hebrews 1:5
5   5101 [e]
5   Tini
5   Τίνι
5   To which
5   IPro-DMS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
2036 [e]
eipen
εἶπέν
did He say
V-AIA-3S
4218 [e]
pote
ποτε
ever
Prtcl
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
32 [e]
angelōn
ἀγγέλων  :
angels
N-GMP
5207 [e]
Huios
Υἱός
Son
N-NMS
1473 [e]
mou
μου
of me
PPro-G1S
1510 [e]
ei
εἶ
are
V-PIA-2S
4771 [e]
sy
σύ  ;
You
PPro-N2S
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
4594 [e]
sēmeron
σήμερον
today
Adv
1080 [e]
gegennēka
γεγέννηκά
have begotten
V-RIA-1S
4771 [e]
se
σε  ?
You
PPro-A2S
2532 [e]
Kai
Καὶ
And
Conj
3825 [e]
palin
πάλιν  :
again
Adv
1473 [e]
Egō
Ἐγὼ
I
PPro-N1S
1510 [e]
esomai
ἔσομαι
will be
V-FIM-1S
846 [e]
autō
αὐτῷ
to Him
PPro-DM3S
1519 [e]
eis
εἰς
for
Prep
3962 [e]
Patera
Πατέρα  ,
a Father
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
846 [e]
autos
αὐτὸς
He
PPro-NM3S
1510 [e]
estai
ἔσται
will be
V-FIM-3S
1473 [e]
moi
μοι
to Me
PPro-D1S
1519 [e]
eis
εἰς
for
Prep
5207 [e]
Huion
Υἱόν  ?
a Son
N-AMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For to which of the angels did He ever say, You are My Son; today I have become Your Father, or again, I will be His Father, and He will be My Son?

New American Standard Bible
For to which of the angels did He ever say, "YOU ARE MY SON, TODAY I HAVE BEGOTTEN YOU"? And again, "I WILL BE A FATHER TO HIM AND HE SHALL BE A SON TO ME"?

King James Bible
For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?
Parallel Verses
International Standard Version
For to which of the angels did God ever say, "You are my Son. Today I have become your Father"? Or again, "I will be his Father, and he will be my Son"?

American Standard Version
For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, This day have I begotten thee? and again, I will be to him a Father, And he shall be to me a Son?

Young's Literal Translation
For to which of the messengers said He ever, 'My Son thou art -- I to-day have begotten thee?' and again, 'I will be to him for a father, and he shall be to Me for a son?'
Links
Hebrews 1:5Hebrews 1:5 NIVHebrews 1:5 NLTHebrews 1:5 ESVHebrews 1:5 NASBHebrews 1:5 KJVHebrews 1:5 CommentariesHebrews 1:5 Bible AppsHebrews 1:5 Biblia ParalelaHebrews 1:5 Chinese BibleHebrews 1:5 French BibleHebrews 1:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Hebrews 1:4
Top of Page
Top of Page