Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWhen that year was over, they came the next year and said to him, “ We cannot hide from our lord that the money is gone and that all our livestock belongs to our lord. There is nothing left for our lord except our bodies and our land.
New American Standard BibleWhen that year was ended, they came to him the next year and said to him, "We will not hide from my lord that our money is all spent, and the cattle are my lord's. There is nothing left for my lord except our bodies and our lands.
King James BibleWhen that year was ended, they came unto him the second year, and said unto him, We will not hide [it] from my lord, how that our money is spent; my lord also hath our herds of cattle; there is not ought left in the sight of my lord, but our bodies, and our lands: Parallel Verses International Standard VersionThe following year, they came to him and reminded him, "We won't hide from you, your Excellency, that we've spent all of our money, and that our livestock all belong to you. There's nothing left to trade with you, your Excellency, except our bodies and our territories.
American Standard VersionAnd when that year was ended, they came unto him the second year, and said unto him, We will not hide from my lord, how that our money is all spent; and the herds of cattle are my lord's; there is nought left in the sight of my lord, but our bodies, and our lands:
Young's Literal Translation And that year is finished, and they come in unto him on the second year, and say to him, 'We do not hide from my lord, that since the money hath been finished, and possession of the cattle is unto my lord, there hath not been left before my lord save our bodies, and our ground; Links Genesis 47:18 • Genesis 47:18 NIV • Genesis 47:18 NLT • Genesis 47:18 ESV • Genesis 47:18 NASB • Genesis 47:18 KJV • Genesis 47:18 Commentaries • Genesis 47:18 Bible Apps • Genesis 47:18 Biblia Paralela • Genesis 47:18 Chinese Bible • Genesis 47:18 French Bible • Genesis 47:18 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|