3205 [e]   20 way·yiw·wā·lêḏ   20 וַיִּוָּלֵ֣ד    20 And were born   20 Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms   20

3130 [e] lə·yō·w·sêp̄ לְיוֹסֵף֮ to Joseph Prep‑l | N‑proper‑ms

776 [e] bə·’e·reṣ בְּאֶ֣רֶץ in the land Prep‑b | N‑fsc

､

4714 [e] miṣ·ra·yim מִצְרַיִם֒ of Egypt N‑proper‑fs

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֤ר whom Pro‑r

3205 [e] yā·lə·ḏāh- יָֽלְדָה־ bore V‑Qal‑Perf‑3fs

lōw לּוֹ֙ to him Prep | 3ms

621 [e] ’ā·sə·naṯ, אָֽסְנַ֔ת Asenath N‑proper‑fs

1323 [e] baṯ- בַּת־ the daughter N‑fsc

pō·w·ṭî פּ֥וֹטִי of

､

6319 [e] p̄e·ra‘ פֶ֖רַע Potiphera N‑proper‑ms

3548 [e] kō·hên כֹּהֵ֣ן priest N‑msc

204 [e] ’ōn; אֹ֑ן of On N‑proper‑ms

:

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

4519 [e] mə·naš·šeh מְנַשֶּׁ֖ה Manasseh N‑proper‑ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

.

669 [e] ’ep̄·rā·yim. אֶפְרָֽיִם׃ Ephraim N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Manasseh and Ephraim were born to Joseph in the land of Egypt. They were born to him by Asenath daughter of Potiphera, a priest at On.

New American Standard Bible
Now to Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath, the daughter of Potiphera, priest of On, bore to him.

King James Bible
And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, which Asenath the daughter of Potipherah priest of On bare unto him. International Standard Version
Joseph's sons born in the land of Egypt were Manasseh and Ephraim, whom Asenath, daughter of Potiphera, the priest of On, bore for him.

American Standard Version
And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath, the daughter of Poti-phera priest of On, bare unto him.

Young's Literal Translation
And born to Joseph in the land of Egypt (whom Asenath daughter of Poti-Pherah, priest of On, hath borne to him) are Manasseh and Ephraim.Genesis 46:20 • Genesis 46:20 NIV • Genesis 46:20 NLT • Genesis 46:20 ESV • Genesis 46:20 NASB • Genesis 46:20 KJV • Genesis 46:20 Commentaries • Genesis 46:20 Bible Apps • Genesis 46:20 Biblia Paralela • Genesis 46:20 Chinese Bible • Genesis 46:20 French Bible • Genesis 46:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub