1121 [e]   27 bə·nê   27 בְּנֵ֣י    27 The sons   27 N‑mpc   27

3290 [e] ya·‘ă·qōḇ, יַעֲקֹ֗ב of Jacob N‑proper‑ms

935 [e] bā·’ū בָּ֚אוּ came V‑Qal‑Perf‑3cp

5921 [e] ‘al- עַל־ upon Prep

､

2491 [e] ha·ḥă·lā·lîm, הַ֣חֲלָלִ֔ים the slain Art | N‑mp

962 [e] way·yā·ḇōz·zū וַיָּבֹ֖זּוּ and they plundered Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

､

5892 [e] hā·‘îr; הָעִ֑יר the city Art | N‑fs

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר because Pro‑r

2930 [e] ṭim·mə·’ū טִמְּא֖וּ had been defiled V‑Piel‑Perf‑3cp

.

269 [e] ’ă·ḥō·w·ṯām. אֲחוֹתָֽם׃ their sister N‑fsc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
Jacob’s other sons came to the slaughter and plundered the city because their sister had been defiled.

New American Standard Bible
Jacob's sons came upon the slain and looted the city, because they had defiled their sister.

King James Bible
The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city, because they had defiled their sister. International Standard Version
Jacob's other sons came along afterward and plundered the city where their sister had been defiled,

American Standard Version
The sons of Jacob came upon the slain, and plundered the city, because they had defiled their sister.

Young's Literal Translation
Jacob's sons have come in upon the wounded, and they spoil the city, because they had defiled their sister;Genesis 34:27 • Genesis 34:27 NIV • Genesis 34:27 NLT • Genesis 34:27 ESV • Genesis 34:27 NASB • Genesis 34:27 KJV • Genesis 34:27 Commentaries • Genesis 34:27 Bible Apps • Genesis 34:27 Biblia Paralela • Genesis 34:27 Chinese Bible • Genesis 34:27 French Bible • Genesis 34:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub