Genesis 22:20
1961 [e]   20
way·hî,   20
וַיְהִ֗י   20
And it came to pass   20
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   20
310 [e]
’a·ḥă·rê
אַחֲרֵי֙
after
Prep
1697 [e]
had·də·ḇā·rîm
הַדְּבָרִ֣ים
things
Art | N‑mp
  
 

 
 
 428 [e]
hā·’êl·leh,
הָאֵ֔לֶּה
these
Art | Pro‑cp
5046 [e]
way·yug·gaḏ
וַיֻּגַּ֥ד
that it was told
Conj‑w | V‑Hofal‑ConsecImperf‑3ms
  
 

 
 
 85 [e]
lə·’aḇ·rā·hām
לְאַבְרָהָ֖ם
unto Abraham
Prep‑l | N‑proper‑ms
  
 

 
 
 559 [e]
lê·mōr;
לֵאמֹ֑ר
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
  
 

 
 
 2009 [e]
hin·nêh
הִ֠נֵּה
indeed
Interjection
3205 [e]
yā·lə·ḏāh
יָלְדָ֨ה
has borne
V‑Qal‑Perf‑3fs
  
 

 
 
 4435 [e]
mil·kāh
מִלְכָּ֥ה
Milcah
N‑proper‑fs
1571 [e]
ḡam-
גַם־
also
Conj
1931 [e]

הִ֛וא
she
Pro‑3fs
1121 [e]
bā·nîm
בָּנִ֖ים
children
N‑mp
  
 

 
 
 5152 [e]
lə·nā·ḥō·wr
לְנָח֥וֹר
to Nahor
Prep‑l | N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 251 [e]
’ā·ḥî·ḵā.
אָחִֽיךָ׃
your brother
N‑msc | 2ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Now after these things Abraham was told, “ Milcah also has borne sons to your brother Nahor:

New American Standard Bible
Now it came about after these things, that it was told Abraham, saying, "Behold, Milcah also has borne children to your brother Nahor:

King James Bible
And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also born children unto thy brother Nahor;
Parallel Verses
International Standard Version
Now after these things somebody told Abraham, "Look, Milcah has given birth to sons for your brother Nahor.

American Standard Version
And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she also hath borne children unto they brother Nahor.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass after these things that it is declared to Abraham, saying, 'Lo, Milcah hath borne, even she, sons to Nahor thy brother:
Links
Genesis 22:20Genesis 22:20 NIVGenesis 22:20 NLTGenesis 22:20 ESVGenesis 22:20 NASBGenesis 22:20 KJVGenesis 22:20 CommentariesGenesis 22:20 Bible AppsGenesis 22:20 Biblia ParalelaGenesis 22:20 Chinese BibleGenesis 22:20 French BibleGenesis 22:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 22:19
Top of Page
Top of Page