1961 [e]   25 way·yih·yū   25 וַיִּֽהְי֤וּ    25 And were   25 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   25

8147 [e] šə·nê·hem שְׁנֵיהֶם֙ the two of them Number‑mdc | 3mp

､

6174 [e] ‘ă·rūm·mîm, עֲרוּמִּ֔ים naked Adj‑mp

120 [e] hā·’ā·ḏām הָֽאָדָ֖ם the man Art | N‑ms

､

802 [e] wə·’iš·tōw; וְאִשְׁתּ֑וֹ and his wife Conj‑w | N‑fsc | 3ms

3808 [e] wə·lō וְלֹ֖א and not Conj‑w | Adv‑NegPrt

.

954 [e] yiṯ·bō·šā·šū. יִתְבֹּשָֽׁשׁוּ׃ were they ashamed V‑Hitpael‑Imperf‑3mp

Holman Christian Standard Bible
Both the man and his wife were naked, yet felt no shame.

New American Standard Bible
And the man and his wife were both naked and were not ashamed.

King James Bible
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. International Standard Version
Even though both the man and his wife were naked, they were not ashamed about it.

American Standard Version
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.

Young's Literal Translation
And they are both of them naked, the man and his wife, and they are not ashamed of themselves.Genesis 2:25 • Genesis 2:25 NIV • Genesis 2:25 NLT • Genesis 2:25 ESV • Genesis 2:25 NASB • Genesis 2:25 KJV • Genesis 2:25 Commentaries • Genesis 2:25 Bible Apps • Genesis 2:25 Biblia Paralela • Genesis 2:25 Chinese Bible • Genesis 2:25 French Bible • Genesis 2:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub