24   5620 [e] 24   hōste 24   ὥστε 24   so that 24   Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3551 [e] nomos νόμος Law N-NMS

3807 [e] paidagōgos παιδαγωγὸς trainer N-NMS

1473 [e] hēmōn ἡμῶν of us PPro-G1P

1096 [e] gegonen γέγονεν  , has become V-RIA-3S

1519 [e] eis εἰς unto Prep

5547 [e] Christon Χριστόν  , Christ N-AMS

2443 [e] hina ἵνα so that Conj

1537 [e] ek ἐκ by Prep

4102 [e] pisteōs πίστεως faith N-GFS

1344 [e] dikaiōthōmen δικαιωθῶμεν  . we might be justified V-ASP-1P

Holman Christian Standard Bible
The law, then, was our guardian until Christ, so that we could be justified by faith.

New American Standard Bible
Therefore the Law has become our tutor [to lead us] to Christ, so that we may be justified by faith.

King James Bible
Wherefore the law was our schoolmaster [to bring us] unto Christ, that we might be justified by faith. International Standard Version
And so the Law was our guardian until the Messiah came, so that we might be justified by faith.

American Standard Version
So that the law is become our tutor to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.

Young's Literal Translation
so that the law became our child-conductor -- to Christ, that by faith we may be declared righteous,Galatians 3:24 • Galatians 3:24 NIV • Galatians 3:24 NLT • Galatians 3:24 ESV • Galatians 3:24 NASB • Galatians 3:24 KJV • Galatians 3:24 Commentaries • Galatians 3:24 Bible Apps • Galatians 3:24 Biblia Paralela • Galatians 3:24 Chinese Bible • Galatians 3:24 French Bible • Galatians 3:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub