1980 [e]   1 way·yō·w·li·ḵê·nî   1 וַיּוֹלִכֵ֖נִי    1 And afterward he brought me   1 Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 1cs   1

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

8179 [e] haš·šā·‘ar; הַשָּׁ֑עַר the gate Art | N‑ms

8179 [e] ša·‘ar שַׁ֕עַר the gate N‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר that Pro‑r

6437 [e] pō·neh פֹּנֶ֖ה faces V‑Qal‑Prtcpl‑ms

1870 [e] de·reḵ דֶּ֥רֶךְ toward N‑csc

–

6921 [e] haq·qā·ḏîm. הַקָּדִֽים׃ the east Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
He led me to the gate, the one that faces east,

New American Standard Bible
Then he led me to the gate, the gate facing toward the east;

King James Bible
Afterward he brought me to the gate, [even] the gate that looketh toward the east: International Standard Version
Next, he brought me to the east-facing gate,

American Standard Version
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east.

Young's Literal Translation
And he causeth me to go to the gate, the gate that is looking eastward.Ezekiel 43:1 • Ezekiel 43:1 NIV • Ezekiel 43:1 NLT • Ezekiel 43:1 ESV • Ezekiel 43:1 NASB • Ezekiel 43:1 KJV • Ezekiel 43:1 Commentaries • Ezekiel 43:1 Bible Apps • Ezekiel 43:1 Biblia Paralela • Ezekiel 43:1 Chinese Bible • Ezekiel 43:1 French Bible • Ezekiel 43:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub