Ezekiel 18:10
3205 [e]   10
wə·hō·w·lîḏ   10
וְהוֹלִ֥יד   10
And if he begets   10
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms   10
1121 [e]
bên-
בֵּן־
a son
N‑ms
  
 

 
 
 6530 [e]
pā·rîṣ
פָּרִ֖יץ
[who] [is] a robber
Adj‑ms
8210 [e]
šō·p̄êḵ
שֹׁפֵ֣ךְ
Or a shedder
V‑Qal‑Prtcpl‑msc
  
 

 
 
 1818 [e]
dām;
דָּ֑ם
of blood
N‑ms
6213 [e]
wə·‘ā·śāh
וְעָ֣שָׂה
and [Who] does
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
251 [e]
’āḥ,
אָ֔ח
to a brother
Interjection
259 [e]
mê·’a·ḥaḏ
מֵאַחַ֖ד
one
Prep‑m | Number‑ms
  
 
.
 
 
 428 [e]
mê·’êl·leh.
מֵאֵֽלֶּה׃
of these [things]
Prep‑m | Pro‑cp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Now suppose the man has a violent son, who sheds blood and does any of these things,

New American Standard Bible
"Then he may have a violent son who sheds blood and who does any of these things to a brother

King James Bible
If he beget a son [that is] a robber, a shedder of blood, and [that] doeth the like to [any] one of these [things],
Parallel Verses
International Standard Version
"Now suppose that person produces a son who's violent, a murderer, and practices any of these things,

American Standard Version
If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth any one of these things,

Young's Literal Translation
And -- he hath begotten a son, A burglar -- a shedder of blood, And he hath made a brother of one of these,
Links
Ezekiel 18:10Ezekiel 18:10 NIVEzekiel 18:10 NLTEzekiel 18:10 ESVEzekiel 18:10 NASBEzekiel 18:10 KJVEzekiel 18:10 CommentariesEzekiel 18:10 Bible AppsEzekiel 18:10 Biblia ParalelaEzekiel 18:10 Chinese BibleEzekiel 18:10 French BibleEzekiel 18:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 18:9
Top of Page
Top of Page