2416 [e]   14 wə·ha·ḥay·yō·wṯ   14 וְהַחַיּ֖וֹת    14 And the living creatures   14 Conj‑w, Art | N‑fp   14

7519 [e] rā·ṣō·w רָצ֣וֹא ran back V‑Qal‑InfAbs

7725 [e] wā·šō·wḇ; וָשׁ֑וֹב and forth Conj‑w | V‑Qal‑InfAbs

4758 [e] kə·mar·’êh כְּמַרְאֵ֖ה like in appearance Prep‑k | N‑msc

.

965 [e] hab·bā·zāq. הַבָּזָֽק׃ a [flash] of lightning Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
The creatures were darting back and forth like flashes of lightning.

New American Standard Bible
And the living beings ran to and fro like bolts of lightning.

King James Bible
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning. International Standard Version
The living beings moved around, in appearance resembling lightning.

American Standard Version
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

Young's Literal Translation
And the living creatures are running, and turning back, as the appearance of the flash.Ezekiel 1:14 • Ezekiel 1:14 NIV • Ezekiel 1:14 NLT • Ezekiel 1:14 ESV • Ezekiel 1:14 NASB • Ezekiel 1:14 KJV • Ezekiel 1:14 Commentaries • Ezekiel 1:14 Bible Apps • Ezekiel 1:14 Biblia Paralela • Ezekiel 1:14 Chinese Bible • Ezekiel 1:14 French Bible • Ezekiel 1:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub