Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHe took the gold from their hands, fashioned it with an engraving tool, and made it into an image of a calf. Then they said, “ Israel, this is your God, who brought you up from the land of Egypt! ”
New American Standard BibleHe took [this] from their hand, and fashioned it with a graving tool and made it into a molten calf; and they said, "This is your god, O Israel, who brought you up from the land of Egypt."
King James BibleAnd he received [them] at their hand, and fashioned it with a graving tool, after he had made it a molten calf: and they said, These [be] thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt. Parallel Verses International Standard VersionHe took them from them and, using a tool, fashioned them into a molten calf. The people said, "This, Israel, is your god who brought you out of the land of Egypt."
American Standard VersionAnd he received it at their hand, and fashioned it with a graving tool, and made it a molten calf: and they said, These are thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.
Young's Literal Translation and he receiveth from their hand, and doth fashion it with a graving tool, and doth make it a molten calf, and they say, 'These thy gods, O Israel, who brought thee up out of the land of Egypt.' Links Exodus 32:4 • Exodus 32:4 NIV • Exodus 32:4 NLT • Exodus 32:4 ESV • Exodus 32:4 NASB • Exodus 32:4 KJV • Exodus 32:4 Commentaries • Exodus 32:4 Bible Apps • Exodus 32:4 Biblia Paralela • Exodus 32:4 Chinese Bible • Exodus 32:4 French Bible • Exodus 32:4 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|