176 [e]   31 ’ōw-   31 אוֹ־    31 Whether   31 Conj   31

1121 [e] ḇên בֵ֥ן a son N‑ms

､

5055 [e] yig·gāḥ יִגָּ֖ח it has gored V‑Qal‑Imperf‑3ms

176 [e] ’ōw- אוֹ־ or Conj

1323 [e] ḇaṯ בַ֣ת a daughter N‑fs

､

5055 [e] yig·gāḥ; יִגָּ֑ח gored V‑Qal‑Imperf‑3ms

4941 [e] kam·miš·pāṭ כַּמִּשְׁפָּ֥ט according to judgment Prep‑k, Art | N‑ms

2088 [e] haz·zeh הַזֶּ֖ה this Art | Pro‑ms

6213 [e] yê·‘ā·śeh יֵעָ֥שֶׂה it shall be done V‑Nifal‑Imperf‑3ms

.

lōw. לּֽוֹ׃ to him Prep | 3ms

Holman Christian Standard Bible
If it gores a son or a daughter, he is to be dealt with according to this same law.

New American Standard Bible
"Whether it gores a son or a daughter, it shall be done to him according to the same rule.

King James Bible
Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him. International Standard Version
This same ordinance applies if it gores a son or daughter.

American Standard Version
Whether it have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.

Young's Literal Translation
whether it gore a son or gore a daughter, according to this judgment it is done to him.Exodus 21:31 • Exodus 21:31 NIV • Exodus 21:31 NLT • Exodus 21:31 ESV • Exodus 21:31 NASB • Exodus 21:31 KJV • Exodus 21:31 Commentaries • Exodus 21:31 Bible Apps • Exodus 21:31 Biblia Paralela • Exodus 21:31 Chinese Bible • Exodus 21:31 French Bible • Exodus 21:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub