559 [e]   14 way·yō·mer   14 וַיֹּ֤אמֶר    14 So commanded   14 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   14

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֙לֶךְ֙ the king Art | N‑ms

–

6213 [e] lə·hê·‘ā·śō·wṯ לְהֵֽעָשׂ֣וֹת to be done Prep‑l | V‑Nifal‑Inf

3651 [e] kên, כֵּ֔ן this Adv

5414 [e] wat·tin·nā·ṯên וַתִּנָּתֵ֥ן and was issued Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3fs

1881 [e] dāṯ דָּ֖ת the decree N‑fs

–

7800 [e] bə·šū·šān; בְּשׁוּשָׁ֑ן in Shushan Prep‑b | N‑proper‑ms

853 [e] wə·’êṯ וְאֵ֛ת and Conj‑w | DirObjM

6235 [e] ‘ă·śe·reṯ עֲשֶׂ֥רֶת ten Number‑msc

1121 [e] bə·nê- בְּנֵֽי־ sons N‑mpc

2001 [e] hā·mān הָמָ֖ן of Haman N‑proper‑ms

.

8518 [e] tā·lū. תָּלֽוּ׃ they hanged V‑Qal‑Perf‑3cp

Holman Christian Standard Bible
The king gave the orders for this to be done, so a law was announced in Susa, and they hung the bodies of Haman’s 10 sons.

New American Standard Bible
So the king commanded that it should be done so; and an edict was issued in Susa, and Haman's ten sons were hanged.

King James Bible
And the king commanded it so to be done: and the decree was given at Shushan; and they hanged Haman's ten sons. International Standard Version
The king said, "Let this be done." So an edict was issued in Susa, and Haman's ten sons were hanged on poles.

American Standard Version
And the king commanded it so to be done: and a decree was given out in Shushan; and they hanged Haman's ten sons.

Young's Literal Translation
And the king saith -- 'to be done so;' and a law is given in Shushan, and the ten sons of Haman they have hanged.Esther 9:14 • Esther 9:14 NIV • Esther 9:14 NLT • Esther 9:14 ESV • Esther 9:14 NASB • Esther 9:14 KJV • Esther 9:14 Commentaries • Esther 9:14 Bible Apps • Esther 9:14 Biblia Paralela • Esther 9:14 Chinese Bible • Esther 9:14 French Bible • Esther 9:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub